Gedurende een vooraf bepaalde tijd en volgens drie protocollen putten twee mensen elkaars energie uit in de fysieke weerstand die ze tegen elkaar bieden.

Les gens d’Uterpan (FR)

Op initiatief van Annie Vigier en Franck Apertet in Frankrijk stelt het werk van de mensen van Uterpan de normen en conventies in vraag die de tentoonstelling en de live performance beheersen. Door te focussen op de mechanismen van aanpassing van het individu, het lichaam en de creatie aan deze contexten, vormen Les gens d’Uterpan een kritisch werk gebaseerd op hun initiële praktijk als choreografen.

VIDEO (Camille Meynard)

Infos

DATE	CONTENU
2023/04/221400	22.04.2023 14:00 > 17:00 Maison des Arts, Bruxelles Réservations

Duratieve voorstelling

Inkom en vertrek mogelijk

Performers: Perrine Gontier, Louison Valette 
Ontwerp: Franck Apertet

Vorige activeringen:  

13, 22 oktober 2021, 30 januari 2022, Fondation des Artistes – MABA, tentoonstelling Panique au dancing, Nogent-sur-Marne, Frankrijk.
15 mei 2022, Librairie 0fr. Paris, Parijs, Frankrijk.
11 juni 2022, Centre Wallonie-Bruxelles, festival Les heures sauvages, nef des marges dans l’ombre des certitudes, Parijs, Frankrijk.

Programma

Hilal Aydoğdu (BE), Nicola Bertazzoni (IT), Emma Bigé (FR), Tatiana Bohm (BE), Cassils (CA) & SJ Norman (AU), Bénédicte Davin (BE), Ife Day (FR), Olga de Soto (BE), Barbara Salomé Felgenhauer (BE), Chris Korda (US), Cy Lecerf Maulpoix (FR), Gillian Jane Lees & Adam York Gregory (UK), Jennie Klein (US), Les gens d’Uterpan (FR), Les sœurs h & Maxime Bodson (BE), A. Livingstone (CA/DE), Emilio Lopez-Menchero (BE), Carole Louis (BE), Monali Meher (IN), Theano Metaxa (GR), Virginia Mastrogiannaki & Alexandros Plomaritis (GR), Benjamin Muzart (BE), Dénètem Touam Bona (FR), Dries Verhoeven (NL) + Fragile ! (Matilde Gazeau Frade, Garance Maillot, Kimia Nasirian, Clémence Péguy)

Trouble #12 « It’s about time » 

Trouble #12, “It’s about time”: het is de kwestie van de tijd (en vooral de tijd die we onszelf, onze relaties en onze werken gunnen zodat ze kunnen weerklinken) die centraal staat in de Brusselse biënnale. Om noties van historische tijd, gestolen tijd, time out, tijdslussen, generatiekloven, ervaringen van duur… of juist van zeer korte momenten te onderzoeken. Ben je de weg kwijt? Dan is het hoog tijd dat Trouble terugkomt om je te verwarren!

Volledig programma

Partenaires

In samenwerking met KANAL – Centre Pompidou, Charleroi danse, La Balsamine, la Maison des Arts, ENSAV – La Cambre, Les Halles de Schaerbeek, GC Ten Noey, les Ateliers Mommen, Les Fondations 312, ESA Le 75, W-B T/D, Radio Panik, Infini théâtre, Centre Wallonie-Bruxelles in Parijs.

Met de steun van de Fédération Wallonie-Bruxelles (Service de la danse, Service des arts plastiques et Promotion de Bruxelles), het programma Creatief Europa van de Europese Unie (project «Time For Live Art»), de Franse Gemeenschapscommissie, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (Image de Bruxelles), de Gemeente Sint-Joost-ten-Node, Wallonie-Bruxelles International, de Canadese ambassade, de Ambassade van Nederland, het Performing Arts Fund NL, Pro Helvetia, ENSAV – La Cambre.

Over

Het performance art evenement in Brussel is terug!

TROUBLE is sinds 2005 hét internationale performance art evenement in Brussel. Sinds 2019 wordt het festival georganiseerd en geproduceerd door Studio Thor, met de studio en zijn omgeving als zenuwcentrum, in het hart van de populaire gemeente Sint-Joost-ten-Node. Het vindt om de twee jaar plaats, in oneven jaren.

Trouble: filosofie

TROUBLE behoudt de ingrediënten die het tot een succes hebben gemaakt. Het vijfdaagse evenement verzamelt talrijke artistieke voorstellen die buiten de normen en gebruikelijke formats vallen, door middel van een compact en samengesteld programma. Performances waarbij het lichaam centraal is, maar gemaakt door kunstenaars uit de wereld van de beeldende kunsten, de hedendaagse dans, het experimentele theater, de gesproken poëzie, de muziek of het nachtleven. Het is bestemd voor een mix van artistieke families en publiek. In plaats van shows als consumptieproduct aan te bieden worden echte ervaringen opgedaan: zelfbetrokkenheid, het nemen van risico’s, kwetsbaarheid, interactiviteit. Een evenwicht tussen lokale figuren en kunstenaars van elders – vaak ontdekkingen. Een programma waarin vrouwen, queers, geracialiseerde mensen en minderheden een prominente plaats krijgen, voor een meer diverse visie op kunst. Jonge kunstenaars komen ook aan bod dankzij de samenwerking met de performancecursus van de kunstacademie van La Cambre. Een veeleisende reflectieve dimensie, maar een die een boeiende speelse dimensie niet uitsluit!

Vorige editie

TROUBLE #11 | 2021
TROUBLE #10 | 2019

(Pas si) Fragile! 2022
(Pas si) Fragile! 2020

Tickets

PAY WHAT YOU WANT

4-dagenpas: 30 > 60€ (volle prijs: 40€)
Dagpas: 8 > 21€ (volle prijs: 12€)
Enkele voorstelling: 5 > 10€ (volle prijs: 8€)
Enkele voorstelling – vrije prijs: 0 > 15€ (volle prijs: 8€)

Tickets & reserveringen

Toegang

Studio Thor

49, Sint-Jooststraat, B-1210 Brussels

STIB: metro 2/6 (Madou), bus 29/63/59 (Saint-Joost), bus 57 (Gutenberg)

Villo: station Sint-Joostplein

Fiets: gelieve je fiets of het Sint-Joostplein te laten.

Studio Thor is het festivalcentrum van TROUBLE-festival.

Contacten

festivaltrouble@thor.be

+32 (0)2 223 26 00

Plaatsen

Studio Thor – Sint-Jooststraat 49, 1210 Sint-Joost-ten-Node

GC Ten Noey – Gemeentestraat 25, 1210 Sint-Joost-ten-Node

Institut Européen de la Culture Arabe – Verbondstraat 2, 1210 Sint-Joost-ten-Node

Ateliers Mommen / Salon Mommen – Liefdadigheidstraat 37, 1210 Sint-Joost-ten-Node

Fondations 312 – Koningsstraat 312, 1210 Sint-Joost-ten-Node

Sint-Joostplein, 1210 Sint-Joost-ten-Node

Overvloed Kapel – Overvloedstraat 25-31, 1210 Sint-Joost-ten-Node

La Balsamine – Félix Marchal Laan 1, 1030 Schaerbeek

Maison des Arts – haachtsesteenweg 147, 1030 Schaerbeek

KANAL (K1) – Havenlaan 1, 1000 Brussel

Square Marie-Louise, 1000 Brussel

Canaldijk 3 – croisement avec la rue Dante, 1070 Anderlecht